Buscar

jueves, julio 26, 2007

Juez anula leyes contra indocumentados en poblado de Pensilvania


HAZLETON, Pensilvania, EE.UU.- Un juez federal anuló este jueves las leyes contra la inmigración ilegal que habían sido aprobadas en el poblado de Hazleton, Pensilvania, y declaró inconstitucional una medida que ha sido imitada por otros municipios del país.

La Ley contra Inmigración Ilegal imponía multas a quienes alquilaran apartamentos a inmigrantes indocumentados y a las empresas que los contrataran. Otra norma obligaba a todo inquilino a registrarse con la municipalidad y pagar un permiso especial.

El juez federal James Munley las declaró inconstitucionales y las anuló basándose en evidencias y testimonios de un juicio de nueve días realizado en marzo.

El alcalde republicano de Hazleton, Lou Barletta, calificó el fallo de extraño y anunció su intención de apelar.

"Es un caso en que un juez federal protegió los derechos de extranjeros ilegales anónimos", dijp Barletta a la AP en una entrevista telefónica. "Esta pelea dista de haber terminado".

Las leyes fueron promulgadas el año pasado luego que dos inmigrantes ilegales fueron procesados por una balacera que resultó mortal. Barletta dijo que los inmigrantes ilegales trajeron drogas, delincuencia y pandillas a la ciudad de 30.000 habitantes, y sobrepasaron la capacidad de las escuelas y la policía.

Los grupos defensores de los derechos de los inmigrantes demandaron a las autoridades, al considerar que las normativas usurpaban el poder exclusivo del gobierno nacional de regular la inmigración, le quitaba a los residentes sus derechos constitucionales de protección equitativa y del debido proceso, y violaban las leyes estatales y federales sobre la vivienda.

En un fallo de 206 páginas, Munley dijo que la ley federal tenía precedencia sobre la norma municipal, y que ésta violaría los derechos a un juicio justo.

"Cualesquiera que sean las frustraciones... que la ciudad de Hazleton pueda sentir frente al estado actual de la aplicación de las leyes federales sobre inmigración, el sistema político de Estados Unidos le prohibe a la ciudad aplicar ordenanzas que trastornan una estructura federal estatutaria cuidadosamente elaborada".